Vídeo relacionado
Uma frase antiga de David Stern voltou a circular no r/nba: o ex-comissário da liga disse que a NBA teve de explicar ao público internacional que a vaia é um sinal americano de respeito. O assunto é leve, mas serviu de gancho para uma discussão bem mais afiada sobre Stern versus Adam Silver.
A fala completa, como aparece no título do tópico, é: "Tivemos que explicar ao nosso público internacional que a vaia é um sinal americano de respeito". Não aconteceu nada de novo: é a torcida relembrando um momento em que Stern tratou a vaia com ironia e bom humor.
A reação inicial foi de carinho. Há quem lembre que ele era rápido de raciocínio e muito engraçado, e quem brinque que ele gostava tanto da atenção que fez questão de esticar o momento. Outro comentário diz que ele parecia absorver cada segundo das vaias.
Depois a conversa virou comparação. Um lado diz que, com todos os defeitos, Stern parecia uma pessoa de verdade, enquanto Silver, o comissário atual, soaria como um porta-voz de departamento de RP. Outro lado rebate que quem sente saudade tem memória seletiva: segundo esse torcedor, Stern era tão sombrio e sedento de poder quanto, e teria abraçado as parcerias com apostas que a liga fechou sob Silver.
No meio disso, um torcedor puxou um paralelo curioso: nos torneios internacionais de hóquei na Europa, o assobio alto faz o papel da vaia, e chove assobio da arquibancada depois de uma marcação ruim.
Voz da torcida
- “Stern tinha um humor rápido demais, dava gosto de ver.”
- “Com todos os defeitos, o Stern parecia gente. O Silver parece um comissário de caricatura, todo embalado em RP corporativo.”
- “Ele gostava tanto da atenção que ainda esticou o momento, hahaha.”
- “Quem pede a volta do Stern ou tem memória seletiva ou nem era nascido. Ele era tão frio e sedento de poder quanto o Silver, e toparia a onda das apostas do mesmo jeito.”
- “Na Europa, no hóquei, a vaia é assobio. Quando sai um apito ruim, chove assobio da arquibancada.”
Pelo jeito, para o Stern, quanto mais vaia, mais respeito, e mais palco.
Guia rápido
- comissário (commissioner) — o chefe executivo da liga, que responde aos donos dos times e comanda regras, imagem e negócios da NBA; nos EUA é chamado de "commish".
- boo (vaia) — manifestação de desaprovação da arquibancada nos EUA; a piada de Stern era vendê-la ao público estrangeiro como sinal de respeito.
- parcerias com apostas — acordos comerciais entre a liga e casas de apostas esportivas; na discussão, aparecem como exemplo de monetização da NBA.
A “voz da torcida” é adaptada das reações no tópico do r/nba. Fonte: tópico original (Reddit)