Vídeo relacionado
Perguntado sobre a decisão de LeBron James de ir para os Sixers, Derrick Rose respondeu com leveza que já está fora do jogo. A frase virou assunto leve e bem-humorado no r/nba, longe de qualquer polêmica.
A fala de Rose, em tradução, foi: "Estou fora do jogo. Fico feliz por ele, mas essa não é mais a minha vida." Sem drama e sem análise de mercado: só o desejo de sucesso ao ex-rival e um recado de que o assunto já não faz parte do dia a dia dele.
A comunidade se dividiu entre a admiração e a zoeira. Um dos comentários mais votados diz que jogadores como Rose precisam olhar para LeBron como se fosse de outra espécie: ele estaria anos à frente na idade, teria sido do mesmo patamar de Rose no auge e continua em quadra enquanto o outro está fora da liga. É a opinião do torcedor, não um dado do material.
Outro ponto que ganhou espaço foi a saúde mental. Um torcedor elogiou a mentalidade de Rose na aposentadoria e lembrou que muitos atletas profissionais não conseguem se desligar do que fizeram a vida toda e acabam sofrendo para seguir em frente.
Para completar, veio a zoeira de sempre: teve quem imaginasse Rose na churrasqueira, grelhando hambúrguer, enquanto lhe perguntam de basquete, e quem lembrasse que LeBron é a nova capa do 2K, ou seja, não está tão "fora do jogo" assim.
Voz da torcida
- “Cara como o Rose tem que olhar para o LeBron como se fosse outra espécie: era do mesmo nível no auge, está fora da liga há anos e o Bron continua jogando.”
- “O Rose na churrasqueira, virando hambúrguer, e a pessoa ali perguntando de basquete.”
- “Chama o Ja Rule para ver o que ele tem a dizer sobre isso. (Ironia.)”
- “Como capa do novo 2K, o LeBron literalmente não está "fora do jogo": ele está no jogo.”
- “O Rose tem uma cabeça muito boa na aposentadoria. Muito atleta nunca larga a identidade do que fez a vida inteira e sofre para seguir em frente.”
Um está fora do jogo, aproveitando a vida; o outro, literalmente, está na capa do jogo.
Guia rápido
- Sixers — apelido dos Philadelphia 76ers, franquia da Filadélfia.
- ala — posição de quem joga pelas laterais da quadra; LeBron James aparece como ala na ficha da ESPN.
- NBA 2K — videogame de basquete da série 2K; o atleta da capa é um dos mais visados da edição.
- Ja Rule — rapper americano; o comentário usa o nome numa piada, sem ligação com a notícia.
A “voz da torcida” é adaptada das reações no tópico do r/nba. Fonte: tópico original (Reddit)