Nenhuma troca, lesão ou jogo: o que rodou no r/nba foi uma brincadeira de nicho, com fã reescrevendo nomes de jogadores com palavras de significado contrário. Mas rendeu bastante risada na comunidade.
O autor do tópico postou uma lista longa de nomes "invertidos". Trae Young virou Trae Old, Jrue Holiday (armador) virou Jrue Workday, Immanuel Quickley (armador) virou Immanuel Slowly e Desmond Blessing ocupou o lugar de Desmond Bane. Taurean Peasant fez as vezes de Taurean Prince, e até as cores trocaram de lado: Anthony Black virou Anthony White, e Coby White, Coby Black. Wembanyama também entrou na roda, como Loser Wembanyama.
Na caixa de comentários, o pessoal seguiu o jogo. Um sugeriu Cade FoolishTurkey, outro perguntou se o sobrenome de Cade não seria Cunningman. Teve ainda Wario Chalmers, LaMelo Cube e Larry Fish em versões de outros comentaristas. Um comentário implicou que o autor teria quebrado a cabeça só para encaixar Kobe Innocent na lista.
A discussão também virou debate sobre as regras do jogo. Alguém questionou por que o oposto de "ham" seria "woman" no Cade Foolishham do autor. Outro colou o trecho de Seinfeld sobre o Bizarro Superman, em que Elaine pergunta se o oposto de "goodbye" não seria "bad bye" e Jerry responde que continua sendo uma despedida.
Voz da torcida
- “Cade FoolishTurkey é o nome que a torcida estava esperando, sem dúvida.”
- “Tem gente perguntando se o sobrenome de Cade não seria Cunningman.”
- “Wario Chalmers, LaMelo Cube e Larry Fish: a galera não perdoou nem quem já tinha nome de vilão.”
- “O autor deve ter se esforçado só para encaixar Kobe Innocent na lista, de tanto que o nome destoa.”
- “Loser Wembanyama é o favorito de um comentarista: para ele, o melhor da lista.”
Guia rápido
- r/nba — comunidade do Reddit dedicada à NBA, onde a torcida comenta notícias, jogos e faz memes
- Bizarro Superman — versão oposta do Superman, que vive num mundo às avessas; a piada de Seinfeld citada nos comentários explica a ideia de "oposto"
- Jrue Workday — trocadilho com Jrue Holiday: holiday é feriado e workday é dia de trabalho
- Immanuel Slowly — versão oposta de Immanuel Quickley, armador; quickly (rápido) virou slowly (devagar)
A “voz da torcida” é adaptada das reações no tópico do r/nba. Fonte: tópico original (Reddit)