Vídeo do lance
O vídeo resgata uma atuação de puro bombardeio do Cleveland Cavaliers contra o Atlanta Hawks: foram 25 bolas de três, volume tão absurdo que a torcida trata o confronto como se a série tivesse acabado já no Jogo 2 — a segunda partida do duelo. É uma lembrança de nicho, mas com forte tom de nostalgia e humor entre os fãs.
A jogada central do destaque é a avalanche de arremessos de longa distância dos Cavaliers, que teria quebrado o recorde da NBA na ocasião. Vinte e cinco bolas de três significam uma produção ofensiva excepcional: o time encontrou espaço repetidamente e transformou a defesa dos Hawks em espectadora.
As reações destacam J.R. Smith e Channing Frye, dois jogadores conhecidos pelo arremesso de três, como símbolos do massacre. Jeff Teague, ex-armador do Hawks e responsável por narrar o lance no clipe, também virou parte da graça — sua presença na capa e a narração deixaram o vídeo ainda mais popular.
O comentário da torcida mistura o domínio daquela noite com referências ao videogame NBA 2K e até uma piada sobre o futuro do Atlanta Hawks. A leitura geral é que o time de Cleveland não apenas venceu: acertou tantos arremessos que fez o adversário parecer mentalmente derrotado antes do fim da série.
Voz da torcida
- ““Colocar o Jeff Teague na capa deixa isso dez vezes melhor.””
- ““Esse jogo parecia um bug no slider do NBA 2K. J.R. Smith e Channing Frye transformaram os Hawks em cones de treino em movimento.””
- ““O mais engraçado é que o pessoal do programa Inside previu que um reserva quebraria o recorde — e foi exatamente o que aconteceu.””
- ““Os Hawks de 2016 estavam prevendo os Hawks de 2026. Nem quero imaginar o que vem em 2036.””
Guia rápido
- Cleveland Cavaliers — Franquia de Ohio que aparece no destaque como autora da sequência histórica de arremessos de três.
- Atlanta Hawks — Franquia de Atlanta retratada no vídeo como vítima do domínio ofensivo dos Cavaliers.
- J.R. Smith — Ala-armador conhecido pelo forte volume de arremessos de três e lembrado pela torcida no lance.
- Channing Frye — Pivô com arremesso de longa distância, citado como um dos jogadores que castigaram a defesa dos Hawks.
- Jeff Teague — Ex-armador do Atlanta Hawks, cuja narração do lance virou parte do humor do vídeo.
Vale observar como esse tipo de atuação histórica continua rendendo memes quando a torcida revisita grandes atropelos dos playoffs.
A “voz da torcida” é adaptada das reações no tópico do r/nba. Fonte: tópico original (Reddit)