Vídeo relacionado
Um post no r/nba revisitou a carreira de Elvin Hayes, lenda dos anos 70 que se aposentou com 50.000 minutos jogados, e virou um debate de nicho, mas caloroso, entre quem gosta de história da liga: durabilidade absurda de um lado, reputação complicada do outro.
O autor do post partiu de um número: Hayes acumulou 50.000 minutos em 16 anos de carreira, e o terceiro colocado na lista jogou 14.168 minutos a menos. Para comparar com o basquete de hoje, ele lembra que, desde 2010, a diferença entre o nº 1 e o nº 20 é de 14.329 minutos. A ideia surgiu depois de uma publicação de outro usuário, que apontava que Hayes, que se aposentou em 3º em pontos, poderia cair até o 18º lugar no fim da próxima temporada. Hoje ele é o 7º em minutos, o 13º em pontos (27.313 na aposentadoria, quando era o 3º) e o 4º em rebotes (16.279 na aposentadoria, também 3º). O autor ainda notou que, tanto entre 1968 e 1984 quanto entre 2009 e 2026, exatamente 38 jogadores fizeram média de 20 pontos.
O post também mergulha na fama de Hayes. Draftado em 1º, ele estreou aos 23 anos e, segundo o livro de Bill Simmons citado pelo autor, se aposentou de propósito ao chegar a exatamente 50.000 minutos. Aparentemente, os primeiros cânticos de MVP da história surgiram por causa dele. Por outro lado, o retrato que a imprensa da época fazia era duro: um texto de 1974 dizia que, nos quatro anos com os Rockets, ele foi visto como egoísta, maçã podre, bobo e perdedor garantido. O autor lembra que Washington já tinha ido às Finais antes de Hayes chegar, em 1971, e que, com ele como cestinha da temporada regular, o time voltou a três Finais e levou um título.
Nos comentários, a torcida se dividiu entre resgatar e questionar. Um comentarista lembrou que os Rockets eram um time de expansão, ainda em San Diego, e uma franquia disfuncional de cima a baixo, então falar em mau companheiro nos anos 70 pouco diz. Outro citou o jogo universitário Houston x UCLA no Astrodome, em que Hayes superou Alcindor (como Kareem Abdul-Jabbar era chamado na época) no maior jogo até então. Já um torcedor que anda reassistindo transmissões dos anos 70 disse que nas Finais de 78 Hayes ficou pequeno nos momentos grandes e foi carregado pelos companheiros.
Houve ainda comparações modernas para o leitor de hoje entender o jogador: um comentarista o descreveu como um Jermaine O'Neal com o dobro de anos de auge (bom defensor e protetor de aro, seleção de arremesso frustrante), e outro sugeriu Dirk Nowitzki, que também tinha durabilidade, pontos e fama de amarelão, até o título dos Mavericks em 2011 mudar essa imagem. O título de 78 dos Bullets, segundo esse comentário, não mudou a de Hayes.
Voz da torcida
- “Cresci vendo o Hayes jogar pelos Bullets. Toda vez que ele levantava para o arremesso, o ginásio inteiro gritava um “Eeeee” bem comprido e explodia quando a bola entrava. Era demais.”
- “Um torcedor lembrou uma curiosidade: os triple-doubles de Hayes eram quase todos de pontos, rebotes e tocos. O último saiu no penúltimo jogo da carreira, numa derrota na prorrogação para os Spurs: 53 minutos em quadra, 11 assistências, 16 pontos e 17 rebotes.”
- “Para um comentarista, Hayes era um Jermaine O'Neal com o dobro de anos de auge: bom defensor e protetor de aro, mas com uma seleção de arremessos de dar nervoso.”
- “Quem tem revisto jogos dos anos 70 diz que, nas Finais de 78, Hayes aparecia pequeno nos momentos grandes e foi carregado pelos companheiros até o título.”
- “Outro torcedor comparou Hayes a Dirk Nowitzki: os dois duraram muito e pontuaram demais, mas só o alemão apagou a fama de amarelão, com o título de 2011.”
No papel, Hayes ganhou o debate da durabilidade de lavada; o que a torcida ainda não decidiu é se 27.313 pontos lavam a fama de quem só queria as próprias estatísticas.
Guia rápido
- triple-double — jogo com dois dígitos em três estatísticas (pontos, rebotes, assistências ou tocos, por exemplo)
- time de expansão — franquia nova criada pela liga, que começa do zero com jogadores cedidos pelos outros times e costuma passar anos sofrendo
- Astrodome — estádio coberto de Houston onde aconteceu o famoso jogo universitário Houston x UCLA citado nos comentários
- Dirk Nowitzki — astro alemão do basquete, lembrado pelo arremesso de uma perna só e citado nos comentários como comparação para Hayes
A “voz da torcida” é adaptada das reações no tópico do r/nba. Fonte: tópico original (Reddit)