Vídeo relacionado
Uma cobrança de lance livre de Kawhi Leonard virou meme no r/nba, e a torcida lá fora transformou o momento em piada de robô, com tom leve e zero drama.
O título do tópico no r/nba fala em Kawhi Leonard "dando pane" ao cobrar lances livres. O material não traz detalhes do lance, como adversário, placar ou quantos arremessos foram errados, então o que dá para contar é a reação: a comunidade tratou o momento como combustível para brincadeira, sem tom de crítica séria.
A piada mais recorrente foi tratar o ala dos Raptors, de 35 anos, como uma máquina que travou. Teve quem dissesse que faltava água no data center, quem apontasse que ele não teria esse problema com a água doce infinita do Canadá e quem brincasse que a água do lago americano é proibida para um time canadense. Outro comentário imaginou que plantaram árvores demais no contrato de patrocínio e agora não conseguem dar a ele o poder de processamento necessário.
Também apareceram as ironias de que ele ainda tem dificuldade para converter o jogo para o sistema métrico e que o ataque dele está sujeito a tarifas. Na segunda metade da conversa, o assunto virou identificação: torcedores contaram como é frustrante errar de forma feia no basquete amador.
Voz da torcida
- “Faltou água no data center, só pode ser. O Kawhi deu pane de robô.”
- “Se fosse com a água doce infinita do Canadá, esse problema não acontecia.”
- “Eu quando tento hipnotizar a bola no racha de domingo e vem o décimo tijolo seguido.”
- “O pior é o airball logo quando você pegou o ritmo: bandeja, assistência, média distância, aí vem o heat check e você se apaga.”
- “Errar é uma coisa, mas o tijolo que sai pro estacionamento ainda te obriga a fazer cardio.”
No fim, até o ala mais frio da liga serve de lembrete: todo mundo, de vez em quando, entrega um tijolo no estacionamento.
Guia rápido
- lance livre — arremesso sem marcação, da linha de 4,57 m, concedido após falta; vale 1 ponto.
- airball — arremesso que não toca em nada, nem aro nem tabela.
- heat check — arremesso difícil que o jogador tenta depois de uma sequência boa, para ver se está 'pegando fogo'.
- Raptors — franquia de Toronto, no Canadá, a única time canadense da NBA.
A “voz da torcida” é adaptada das reações no tópico do r/nba. Fonte: tópico original (Reddit)